（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 五鼎侯家食：指贵族家庭的丰盛饮食。五鼎，古代贵族用以盛放祭品的五只鼎，象征富贵。
- 伊人：那个人，指孙母颜氏。
- 饭蔬：吃简单的蔬菜，形容生活简朴。
- 磬声：佛教寺庙中敲击的磬发出的声音，象征宗教生活。
- 经卷：佛教经典。
- 一灯初：指夜晚点灯开始阅读经卷的情景。
- 南野空陈迹：指南方的田野上留下的空旷痕迹，暗示孙母颜氏的离世。
- 西方有净居：指佛教中的西方极乐世界，净居，清净的居所。
- 长归：指死亡。
- 秖遗蜕：只留下遗体。秖，只。
- 閟幽墟：深藏的坟墓。閟，关闭，幽，深邃，墟，废墟，这里指坟墓。
翻译
在贵族家庭享受丰盛饮食的环境中，孙母颜氏却独自过着简朴的生活，只吃蔬菜。寺庙中磬声响起，她开始在夜晚的灯光下阅读佛经。南方的田野上，她的生活痕迹已成空旷，而她的灵魂或许已归于西方的极乐世界，那里是清净的居所。她的生命已经结束，只留下了遗体，长眠于深邃的坟墓之中，万古长存。
赏析
这首挽词通过对比孙母颜氏生前的简朴生活与贵族家庭的奢华，突出了她超脱世俗、追求精神生活的品质。诗中运用佛教元素，如磬声、经卷，以及西方极乐世界的意象，表达了对孙母颜氏精神归宿的美好祝愿。末句“长归秖遗蜕，万古閟幽墟”则深刻描绘了生命的终结与永恒，体现了对逝者的深切怀念与尊重。
