(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 簪花:戴花。
- 楚楚:鲜明整洁的样子。
- 归宁:已婚女子回娘家省亲。
- 荷锸:扛着铁锹。
- 上冢:上坟,扫墓。
翻译
戴着鲜花的女子正整洁地回娘家省亲,扛着铁锹的人们纷纷去扫墓。 千百年来人们心中的生机与希望依旧存在,又随着桃李花的盛开而焕然一新。
赏析
这首作品描绘了寒食节时人们的生活场景,通过“簪花楚楚归宁女”和“荷锸纷纷上冢人”的对比,展现了节日的喜庆与哀思并存的氛围。后两句则升华了主题,表达了尽管时光流转,但人们心中的生机与希望始终如一,每逢春天便随着桃李花的绽放而焕发新生。