青楼怨
锦楼花雾飘绿尘，芙蓉屏深凝浅春。
微酣着人娇欲睡，彩云载梦隔湘水。
双螺小娃催理妆，粉绵拂拭鸾镜光。
浓黛扫眉桂叶长，凉露濯手蔷薇香。
家本石城南市住，早年悔作青楼倡。
十八梳成金翅髻，青虫簪滑鸦背腻。
歌声绕梁揭尘起，细簧咽秋凤雏语。
翠绡舞衣珠佩结，砑金天鹅银蛱蝶。
神女骑龙别楚宫，巫云蜀雨随峡风。
别离何多欢乐少，牛女隔河怨秋老。
黄衫少年下楼去，马蹄隆隆浩无主。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 锦楼：装饰华丽的楼阁。
- 花雾：形容花间的雾气，朦胧如雾。
- 绿尘：指绿色的尘埃，这里形容花雾的颜色。
- 芙蓉屏：绘有芙蓉图案的屏风。
- 微酣：微微醉酒的状态。
- 彩云载梦：比喻梦境美好，如同彩云承载。
- 湘水：湘江，中国南方的一条河流。
- 双螺：指双螺髻，古代女子的一种发髻。
- 小娃：年轻女子。
- 粉绵：化妆用的粉扑。
- 鸾镜：古代镜子的一种，常用来比喻镜子。
- 浓黛：深色的眉笔。
- 桂叶长：形容眉毛形状像桂叶一样长。
- 凉露：清晨的露水。
- 濯手：洗手。
- 蔷薇香：蔷薇花的香气。
- 石城：地名，具体位置不详。
- 青楼：古代指妓院。
- 倡：古代指歌舞妓。
- 金翅髻：一种发髻的样式。
- 青虫簪：一种发饰，形状像青虫。
- 鸦背腻：形容发饰光滑如鸦背。
- 绕梁：形容歌声悠扬，回旋不绝。
- 揭尘起：形容歌声高亢，扬起尘埃。
- 细簧：细小的簧片，这里指乐器的声音。
- 凤雏语：形容声音清脆如小凤凰的叫声。
- 翠绡：绿色的丝织品。
- 珠佩结：装饰有珠子的佩饰。
- 砑金：用金箔装饰。
- 天鹅银蛱蝶：形容装饰华丽，如同天鹅和银色的蝴蝶。
- 神女骑龙：神话中的形象。
- 巫云蜀雨：形容神秘而美丽的景象。
- 峡风：峡谷中的风。
- 牛女：指牛郎织女，中国古代的星宿传说。
- 黄衫少年：穿着黄色衣服的年轻人。
- 隆隆：形容马蹄声。
- 浩无主：形容马蹄声响亮，无人驾驭。
翻译
华丽的楼阁中，花雾飘散着绿色的尘埃，芙蓉屏风后，春意凝结成淡淡的色彩。微醺中，人儿娇媚欲睡，美好的梦境仿佛被彩云承载，隔着湘水飘远。双螺髻的小姑娘催促着整理妆容，用粉扑轻轻拂拭着鸾镜，使其光亮。深色的眉笔画出长长的桂叶眉，清晨的露水洗手间，蔷薇的香气扑鼻。她本是石城南市的居民，早年曾悔恨成为青楼中的歌舞妓。十八岁时梳成金翅髻，青虫簪滑顺如鸦背。歌声悠扬，回旋不绝，高亢到扬起尘埃，乐器的声音清脆如小凤凰的叫声。绿色的丝织舞衣上装饰着珠子，金箔装饰的天鹅与银色的蝴蝶交相辉映。神话中的神女骑着龙离开楚宫，巫山云雨随着峡谷的风飘散。别离多而欢乐少，牛郎织女隔着银河，怨恨着秋天的老去。穿着黄色衣服的少年下楼离去，马蹄声隆隆作响，无人驾驭，浩浩荡荡。
赏析
这首作品描绘了一位青楼女子的生活片段，通过细腻的笔触展现了她的容貌、情感以及生活环境。诗中运用了丰富的意象和华丽的辞藻，如“锦楼花雾”、“芙蓉屏”、“彩云载梦”等，构建了一个既梦幻又现实的世界。通过对女子妆容的详细描写，以及对她早年生活的回顾，表达了女子对过去生活的悔恨和对未来的无奈。结尾处的“黄衫少年下楼去”则暗示了女子的孤独和无助，马蹄声的隆隆作响，更是加深了这种孤寂和无主的氛围。整首诗情感深沉，语言优美，展现了元代诗歌的独特魅力。
