(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 瀹 (yuè):浸渍,煮。
- 性灵:指人的精神、性情、情感等。
- 修龄:长寿。
- 瓠 (hù):葫芦的一种。
- 海峤 (jiào):海中的高山。
- 方壶:传说中的仙山,也泛指仙境。
- 神巫:指能通神灵的巫师。
- 机阖辟:指神巫施法时的动作,阖辟即开关。
- 市掾:市井中的小官吏。
- 芳馨:芳香。
- 寒菹 (zū):寒酸的腌菜。
翻译
早晨饮用冰水煮成的水来洗涤心灵,晚上喝秋露来延长寿命。 江湖中的大葫芦里空无一物,海中的仙山之外却充满了情感。 外表看似神巫施法开关,醉酒后向市井小官讨酒,酒香四溢。 有谁想要为先生作传记呢? 长久地回忆着寒酸的腌菜,月光洒满庭院。
赏析
这首作品通过描绘日常生活中的饮茶、饮酒等细节,展现了诗人超脱世俗、向往仙境的情怀。诗中“朝饮层冰瀹性灵,夕餐秋露引修龄”体现了诗人追求精神净化和长寿的愿望,而“江湖大瓠中无物,海峤方壶外有情”则表达了对现实世界的超然态度和对仙境的向往。后两句通过对比神巫的神秘与市井的平凡,以及对寒菹的回忆,进一步强化了诗人内心的孤独与对美好生活的怀念。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对理想生活的追求和对现实世界的深刻反思。