墨荔枝

元 · 欧阳玄

向来千里骑尘红，生色罗襦湿翠浓。
颜色似嫌妃子涴，萧然犹有墨君风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 墨荔枝：指用墨色描绘的荔枝图。
• 罗襦：古代女子所穿的轻软细薄的丝织品短衣。
• 妃子：指杨贵妃，传说她喜爱荔枝。
• 涴（wò）：污染，弄脏。
• 墨君：指墨色所绘的荔枝，这里比喻荔枝图的风格。

翻译

往昔千里马蹄下尘土飞扬，红尘滚滚，荔枝的色彩如同湿润的翠绿罗襦。 它的颜色似乎嫌弃被杨贵妃的喜爱所污染，依旧保持着墨色荔枝图的独特风格。

赏析

这首作品通过对比荔枝的自然色彩与杨贵妃的传说，赞美了墨色荔枝图的独特韵味。诗中“生色罗襦湿翠浓”形象地描绘了荔枝的鲜亮色彩，而“颜色似嫌妃子涴”则巧妙地表达了荔枝不愿被世俗所染的清高。最后一句“萧然犹有墨君风”更是点睛之笔，强调了墨色荔枝图所具有的独特艺术魅力和风格。