送彭宜宾赴潭州学录

· 刘诜
盛年才气自无双,振铎长沙佐泮黉。 人物古来推楚产,文章天下说欧乡。 湘江春水云山近,岳麓秋风草树苍。 豪杰功名须异路,定超天马到长杨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 振铎:敲响钟铃,古代指从事教职。
  • 泮黉:古代的学校。
  • 楚产:楚地出生的人。
  • 欧乡:指欧阳修的故乡,代指文学繁荣之地。
  • 岳麓:山名,位于湖南长沙。
  • 长杨:古代宫苑名,这里比喻达到高位。

翻译

在盛年时期,你的才华无人能比,敲响钟铃,在长沙辅佐学校。自古以来,楚地人才辈出,而你的文章在天下闻名,如同欧阳修的故乡。湘江春水旁,云山近在咫尺,岳麓山的秋风中,草木苍翠。英雄豪杰的功名需要走不同的道路,你定能超越常人,直达高位。

赏析

这首作品赞美了彭宜宾的才华和未来的前程。诗中,“盛年才气自无双”直接点明了彭宜宾的非凡才华,而“振铎长沙佐泮黉”则描绘了他辅佐学校的场景,显示了他的教育贡献。后两句通过对楚地人才和欧阳修故乡的提及,进一步强调了彭宜宾的文学地位。诗的结尾,通过湘江、岳麓山的自然景象,寓意彭宜宾将走一条不平凡的道路,最终达到高位,充满了对未来的美好祝愿。

刘诜

元吉安庐陵人,字桂翁,号桂隐。性颖悟,幼失父。年十二,能文章。成年后以师道自居,教学有法。江南行御史台屡以遗逸荐,皆不报。为文根柢《六经》,躏跞诸子百家,融液今古,四方求文者日至于门。卒私谥文敏。有《桂隐集》。 ► 325篇诗文