满江红

半岭云根,溪光浅、冰轮新浴。谁幻出、故山丘壑,慰予心目。深樾不妨清吹度,野情自与游鱼熟。爱夜泉、徽外两三声,琅然曲。 人间世,争蛮触。万事付,金荷醁。老生涯、犹欠谢公丝竹。好在斜川三尺玉,暮凉白鸟归乔木。向水边、明秀倚高峰,平生足。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冰轮:指月亮。
  • 故山:故乡的山。
  • 深樾:深密的树荫。
  • 清吹:清风。
  • 野情:野外的情趣。
  • 徽外:琴徽之外,指琴声之外的意境。
  • 琅然:形容声音清脆悦耳。
  • 争蛮触:比喻无谓的争斗。
  • 金荷醁:金色的荷花和美酒。
  • 谢公丝竹:指谢安的丝竹乐器,代指高雅的音乐。
  • 斜川三尺玉:斜川,地名,三尺玉可能指某种珍贵的玉器。
  • 白鸟:指鹤。
  • 乔木:高大的树木。
  • 明秀:明亮秀丽。

翻译

半山腰的云仿佛是从山根升起,溪水浅浅,月亮像刚洗过澡一样清新。是谁幻化出了我故乡的山川,让我心中感到慰藉。深密的树荫不妨碍清风吹过,野外的情趣自然与游鱼相熟。喜爱夜晚泉水的声音,琴声之外还有两三声,清脆悦耳。

人世间,无谓的争斗不断。所有的事情,都交付给金色的荷花和美酒。老来的生活,还欠缺谢安那样的丝竹音乐。好在斜川有珍贵的玉器,傍晚凉爽,鹤儿归巢于高大的树木。向着水边,明亮秀丽的景色倚着高峰,这是我一生的满足。

赏析

这首作品描绘了一幅夜晚山间的宁静景象,通过对自然景物的细腻描写,表达了作者对故乡的怀念和对自然的热爱。诗中“冰轮新浴”、“故山丘壑”等词句,展现了月色的清新和山水的美丽,而“深樾不妨清吹度”、“野情自与游鱼熟”则传达了作者与自然的和谐共处。后半部分通过对人世间争斗的淡漠和对高雅生活的向往,表达了作者超脱世俗、追求心灵宁静的情感。整首诗语言优美,意境深远,展现了作者高洁的情操和对美好生活的向往。

蔡松年

金真定人,字伯坚,号萧闲老人。父蔡靖,宋宣和末守燕山,降金。松年初为元帅府令史,后随军攻宋。熙宗时,为都元帅宗弼总军中六部事。海陵王时,擢迁户部尚书。海陵迁中都,徙榷货务以实都城,复钞引法,皆自松年启之。官至右丞相,封卫国公。文词清丽,尤工乐府,与吴激齐名,时号吴、蔡体。有《明秀集》。 ► 147篇诗文