减字木兰花 · 和丹房老人韵

山蟠酒绿。天上玉盘窥醉玉。倦客秋多。秋气还如酒盏何。 松风度曲。风水飘飘承我足。蕲竹龙哦。落月徘徊待我歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 山蟠酒绿:山峦环绕,酒色碧绿。
  • 天上玉盘:比喻月亮。
  • 醉玉:形容人醉态如玉,这里指醉态。
  • 秋多:秋天多愁善感。
  • 酒盏:酒杯。
  • 松风度曲:松林中的风声仿佛在演奏乐曲。
  • 风水飘飘:风和水轻柔地飘动。
  • 蕲竹龙哦:蕲竹,一种竹子;龙哦,形容风吹竹林的声音,如龙吟。
  • 落月徘徊:月亮缓缓落下,仿佛在徘徊。

翻译

山峦环绕,酒色碧绿,天上的月亮仿佛也在窥视着我的醉态。作为疲倦的旅客,秋天总是让我多愁善感,秋天的气息就像是酒杯一样,无法抗拒。

松林中的风声仿佛在演奏乐曲,风和水轻柔地飘动,轻轻触碰我的脚。风吹过蕲竹,发出如龙吟般的声音。月亮缓缓落下,仿佛在徘徊,等待着我唱歌。

赏析

这首作品以秋夜山间的景色为背景,通过细腻的描绘展现了作者的情感与自然的和谐共鸣。诗中“山蟠酒绿”与“天上玉盘”形成对比,既展现了自然的壮美,又隐喻了作者内心的醉意与超脱。后句通过“松风度曲”与“蕲竹龙哦”等自然声音的描写,进一步加深了这种与自然合一的感受。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对自然的热爱和对生活的深刻感悟。

蔡松年

金真定人,字伯坚,号萧闲老人。父蔡靖,宋宣和末守燕山,降金。松年初为元帅府令史,后随军攻宋。熙宗时,为都元帅宗弼总军中六部事。海陵王时,擢迁户部尚书。海陵迁中都,徙榷货务以实都城,复钞引法,皆自松年启之。官至右丞相,封卫国公。文词清丽,尤工乐府,与吴激齐名,时号吴、蔡体。有《明秀集》。 ► 147篇诗文