水龙吟

金 · 蔡松年

水村秋入江场，梦惊万壑松风冷。中秋几日，银盘今夜，八分端正。身似惊乌，半生飘荡，一枝难稳。夜漫漫只有，澄江霁月，应知我、倦游兴。
好在萧闲桂影。射五湖、高峰玉润。木犀宜月，生香浮动，玻璃吸尽。准拟馀年，个中心赏，追随名胜。看年年玉笛，新传秀句，约嫦娥听。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 银盘：指月亮。
• 惊乌：比喻心神不宁的人。
• 澄江：清澈的江水。
• 霁月：晴朗的月光。
• 萧闲：清闲自在。
• 桂影：月影，因传说月中有桂树。
• 五湖：指太湖及其附近的湖泊。
• 木犀：即桂花。
• 玻璃：此处比喻清澈的水面。
• 追随名胜：追寻美景。
• 玉笛：美玉制成的笛子，此处指美妙的音乐。
• 秀句：优美的诗句。
• 嫦娥：传说中的月宫仙女。

翻译

水村的秋天来到了江边的场地上，梦中惊醒，仿佛听到了万千山谷中松风带来的冷意。中秋节才过去几天，今晚的月亮就像银盘一样，八分圆润端正。我感到自己像一只受惊的乌鸦，半生都在飘荡，难以找到安稳的一枝。漫漫长夜中，只有那清澈的江水和晴朗的月光，它们应该知道我这疲惫的游子心。

我喜爱那清闲自在的月影，它照耀着五湖，映射出高峰如玉般润泽。桂花在月光下散发着香气，随风轻轻飘动，清澈的水面仿佛可以吸尽一切。我打算在余生中，心中所赏，追寻这些美景。期待每年都能听到美玉制成的笛子吹奏出新的优美诗句，我约嫦娥一同聆听。

赏析

这首作品以中秋之夜的江村景色为背景，表达了作者对漂泊生涯的感慨和对美好事物的向往。诗中运用了丰富的意象，如“银盘”、“惊乌”、“澄江霁月”等，描绘出一幅静谧而略带忧郁的夜景图。通过对月影、桂花、五湖等自然景物的赞美，展现了作者对清闲自在生活的向往和对美的追求。结尾处的“玉笛”、“秀句”、“嫦娥”等元素，更是增添了诗意和浪漫色彩，体现了作者对艺术和美好生活的无限憧憬。