(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 寿骨:指长寿之相。
- 云门:山名,这里可能指高耸入云的山。
- 白玉山:形容山色洁白如玉。
- 毫端:笔尖,这里指画笔或书法笔。
- 烂银盘:形容月亮明亮如银盘。
- 编简:指书籍。
- 馨香:香气,这里比喻书籍的珍贵和知识的芬芳。
- 造物:指自然或命运。
- 退身:隐退,退隐。
翻译
他的长寿之相如同高耸入云的白玉山,山的光辉千丈都凝聚在他的笔尖。他的名字早已高悬在明亮的银盘之上。
他的藏书香气扑鼻,多达三万卷,自然或命运不会轻易让他闲下来。功成名就之后,恐怕隐退之路并不容易。
赏析
这首作品以壮丽的山川和明亮的月光为背景,赞美了主人公的学识渊博和名声显赫。通过“寿骨云门白玉山”和“山光千丈落毫端”的描绘,展现了主人公超凡脱俗的气质和才华横溢的形象。后句“编简馨香三万卷”强调了他的学识之深,而“功成却恐退身难”则透露出对功成名就后隐退不易的忧虑。整首词语言华美,意境深远,表达了对主人公的敬仰和对功成身退之难的深刻认识。