墨竹
近时海内称画竹，息斋笔意何突兀。苍然写此风露枝，墨花落纸秋万斛。
怪处不减文湖洲，展玩晴窗醒心目。竹边峦石更坡陀，便似着身游嶰谷。
青溪过雨山雾寒，白月出林烟水绿。葛陂老龙头角秃，夜嘘云气黑如沐。
白昼惨慄炎歊收，展书宜趁清阴读。我有竹林汉水西，儿时学种如种玉。
春翠森森抽细笋，风碧娟娟散幽馥。有客清似王子猷，拄杖敲门往来熟。
欲归料理不可得，梦绕江村白沙曲。安得大绢长丈馀，请君为我作横幅。
写我只作六逸俦，挂在秋风江上之小楼。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 息斋：指元代画家李衎，号息斋道人。
- 突兀：高耸、突出。
- 墨花：指墨迹，这里形容墨色浓重。
- 斛（hú）：古代容量单位，十斗为一斛。
- 文湖洲：指文同，宋代画家，擅长画竹。
- 展玩：欣赏、玩味。
- 峦石：山石。
- 坡陀：山坡。
- 嶰谷（xiè gǔ）：山谷。
- 葛陂：地名，位于今河南省。
- 炎歊（xiāo）：酷热。
- 展书：打开书本。
- 王子猷：东晋书法家王羲之的儿子，以清高著称。
- 六逸：指竹林七贤中的六位，这里泛指隐逸之士。
翻译
近来在海内称赞画竹，李息斋的笔意多么突出。他用苍劲的笔触描绘出风露中的竹枝，墨迹如花，落纸如秋水般深沉。 画中的竹子不亚于文同的作品，我在晴朗的窗前欣赏它，心旷神怡。竹旁的山石更加崎岖，仿佛置身于山谷之中。 青溪经过雨后，山间的雾气带着寒意，白月从林间升起，烟水显得更加碧绿。葛陂的老龙似乎头角已秃，夜晚吐云，云气黑如沐浴。 白昼的炎热被这景象所驱散，我打开书本，趁着这清凉的竹荫阅读。我在汉水西边有一片竹林，儿时就像种玉一样种植它们。 春天翠竹茂盛，细笋纷纷抽出，风中的碧竹散发着幽香。有客人清高如王子猷，拄着拐杖，熟悉地往来于我的竹林。 想要回去料理这片竹林却不得，只能在梦中回望江村白沙的曲径。真希望能有大绢长丈余，请你为我画一幅横幅。 让我成为六位隐逸之士的同伴，挂在秋风中的江上小楼。
赏析
这首作品赞美了李息斋的画竹技艺，通过对其画作的描述，展现了竹子的风骨和画家的笔墨功力。诗中，“墨花落纸秋万斛”一句，既形容了墨色的浓重，也隐喻了竹子的坚韧和生命力。后文通过对竹林的怀念和对隐逸生活的向往，表达了诗人对自然和艺术的热爱，以及对清静生活的渴望。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人对画竹艺术的深刻理解和独特感受。
