(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 至日:冬至这一天。
- 移家:搬家。
- 绝赏音:断绝了欣赏音乐的机会,比喻失去了知音或朋友。
- 万事无情:世间万物都无情无义,不关心人的感受。
- 空过眼:从眼前空空地过去,没有留下痕迹。
- 三年不见:指与某人三年未见。
- 转关心:反而更加关心。
- 春风彩笔:春风和煦,比喻文笔生动,才华横溢。
- 新诗少:新写的诗少。
- 夜雨青灯:夜晚的雨和昏暗的灯光,常用来形容孤寂的夜晚。
- 旧梦深:深沉的旧时梦境,指回忆往事。
- 柴门:简陋的门,常用来形容贫寒的家境。
- 冬至:二十四节气之一,标志着冬季的正式开始。
- 野梅:野生的梅花。
- 独沉吟:独自沉思吟咏。
翻译
自从你搬家离开后,我在溪边居住已经很久没有知音相伴了。世间万物都无情无义,从眼前空空地过去,而与你三年未见,反而更加让我关心。春风和煦,我的文笔却不再如往昔那般生动,新写的诗也少了;夜晚的雨和昏暗的灯光下,我沉溺于深沉的旧时梦境。今天又是冬至,我站在野生的梅花下,独自沉思吟咏。
赏析
这首作品表达了诗人对远方友人的深切思念和孤独感。诗中,“万事无情空过眼”一句,既描绘了诗人对世事无常的感慨,也反映了他内心的孤寂。而“三年不见转关心”则直接抒发了对友人的思念之情。后两句通过对春风、夜雨等自然景象的描绘,进一步烘托出诗人的孤寂和怀旧情绪。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情的珍视和对往昔美好时光的怀念。
邵亨贞的其他作品
- 《 菩萨蛮 其三 苏小小像 》 —— [ 元 ] 邵亨贞
- 《 菩萨蛮 其二 新秋夜凉浴罢露坐 》 —— [ 元 ] 邵亨贞
- 《 菩萨蛮 其一 新秋夜凉浴罢露坐 》 —— [ 元 ] 邵亨贞
- 《 太常引 其二 次韵伯阳雪中 》 —— [ 元 ] 邵亨贞
- 《 霜叶飞小溪岁晚,与南金夜坐分韵 》 —— [ 元 ] 邵亨贞
- 《 长亭怨慢 杨花 》 —— [ 元 ] 邵亨贞
- 《 太常引 其一 次韵黄伯阳寒夜 》 —— [ 元 ] 邵亨贞
- 《 追和赵文敏公旧作十首点绛唇 》 —— [ 元 ] 邵亨贞