明日慈仁宫进讲毕钦承特命改授崇文监丞参检校书籍事是日同僚邀复游西山举酒为寿赋二首简谢雅意

元 · 周伯琦

故人意气厚难忘，况在皇州滦水阳。
管鲍于今无一二，皋夔自昔比寻常。
冯高喜隔尘嚣远，拂坐时闻草树香。
便指南山同献寿，直倾北斗累千觞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 慈仁宫：宫殿名，具体位置不详。
• 进讲：指进入宫中讲学或讲解经义。
• 钦承：恭敬地接受。
• 崇文监丞：官职名，负责文化教育等事务的官员。
• 参检校书籍事：参与检查校对书籍的工作。
• 同僚：同事。
• 简谢：简单地表达感谢。
• 皇州：指京城。
• 滦水阳：滦河的北岸，阳指北岸。
• 管鲍：指管仲和鲍叔牙，古代著名的政治家和商人，比喻深厚的友情。
• 皋夔：古代传说中的两位贤臣，比喻贤能之人。
• 冯高：登高远望。
• 尘嚣：尘世的喧嚣。
• 拂坐：拂去座位上的尘埃，准备坐下。
• 南山：指终南山，常用来比喻长寿。
• 献寿：祝寿。
• 直倾北斗：比喻饮酒极多，如同倾倒北斗星。
• 累千觞：连续喝下千杯酒，形容酒宴的热闹和豪爽。

翻译

老朋友深厚的情谊难以忘怀，更何况是在京城的滦河北岸。如今像管仲和鲍叔牙那样的深厚友情已经难寻，而像皋陶和夔那样的贤臣自古以来就非常寻常。登高远望，欣喜远离尘世的喧嚣，拂去座位上的尘埃，不时闻到草木的香气。于是指向终南山一同祝寿，直接倾倒北斗星，连续喝下千杯酒。

赏析

这首作品表达了作者对友情的珍视和对自然宁静生活的向往。诗中通过对比古今人物，强调了真挚友情的难得。同时，通过描绘登高望远的场景和自然环境的清新，传达出对远离尘嚣、享受自然之美的渴望。最后，以豪迈的酒宴和祝寿的场景，展现了与同僚间的深厚情谊和欢乐氛围。