长相思 · 越上寄雪江

吴山深。越山深。空谷佳人金玉音。有谁知此心。 夜沈沈。漏沈沈。闲却梅花一曲琴。月高松竹林。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 吴山:指吴地的山,即今江苏、浙江一带的山。
  • 越山:指越地的山,即今浙江一带的山。
  • 空谷佳人:比喻在深山幽谷中,有如美人般高洁的人物。
  • 金玉音:比喻美好的声音或言辞。
  • 夜沈沈:形容夜色深沉。
  • 漏沈沈:形容时间流逝的声音沉闷,这里指夜深人静。
  • 闲却:闲置,不再使用。
  • 梅花一曲琴:指弹奏梅花三弄的琴曲。
  • 月高松竹林:月亮高挂在松树和竹林之上。

翻译

吴地的山深邃,越地的山也深邃。在幽深的山谷中,有如美人般高洁的人物,发出美好的声音,但有谁了解我的心呢? 夜色深沉,时间流逝的声音也沉闷。我闲置了弹奏梅花三弄的琴,月亮高挂在松树和竹林之上。

赏析

这首作品描绘了深山幽谷中的静谧景象,通过“吴山”、“越山”的深邃,以及“空谷佳人”的比喻,表达了诗人内心的孤寂与追求。诗中“夜沈沈,漏沈沉”增强了夜晚的宁静与漫长,而“闲却梅花一曲琴”则透露出诗人对世俗的疏离感。最后,“月高松竹林”以景结情,营造出一种超脱尘世的意境,使读者感受到诗人内心的宁静与高远。

汪元量

宋临安钱塘人,字大有,号水云子。度宗咸淳间进士。以善琴供奉内廷。宋亡,随北去。后为道士南归,往来匡庐、彭蠡间,踪迹莫测。为诗慷慨有气节,多纪国亡北徙事,后人推为“诗史”。有《水云集》、《湖山类稿》。 ► 539篇诗文