东便殿进讲赐酒时牡丹盛开作

元 · 周伯琦

片云飞雨晓濛濛，高下宫妆掩映中。
已染异香朝北极，更依芳影立东风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 东便殿：宫殿名，元代皇宫中的一处建筑。
• 进讲：指在宫中为皇帝讲解经书或文学作品。
• 赐酒：皇帝赏赐的酒。
• 牡丹：一种花卉，被誉为“花中之王”。
• 宫妆：宫廷中的装饰或服饰。
• 异香：特别的香气。
• 北极：指北方，这里可能指皇宫的北面。
• 芳影：花的影子，这里指牡丹的影子。
• 东风：春风。

翻译

清晨时分，一片云彩带来细雨，使得宫殿内外显得朦胧。 高高低低的宫廷装饰在其中若隐若现。 牡丹花已经染上了特别的香气，向着皇宫的北面飘散， 它们依偎着自己的芳影，在春风中静静站立。

赏析

这首作品描绘了元代宫廷中牡丹花盛开的景象，通过细腻的笔触展现了牡丹的美丽和宫廷的宁静。诗中“片云飞雨晓濛濛”一句，既描绘了清晨的天气，又营造了一种朦胧的美感。牡丹花的“异香”和“芳影”在诗中被赋予了生命，仿佛它们也有情感，依偎在春风中，展现了牡丹的娇艳与宫廷的优雅。整体上，诗歌通过对牡丹的赞美，间接表达了对宫廷文化的颂扬。