铁笛歌为铁厓赋

铁厓道人吹铁笛,宫徵含嚼太古音。一声吹破浑沌窍,一声吹破天地心。 一声吹开虎豺闼,彤庭跪献丹扆箴。问君何以得此曲,妙谐律吕可以召阳而呼阴。 都将春秋一百四十二年笔削手谱成,透天之窍价重双南金。 掉头玉署不肯入,直入弁峰绝顶俯看东溟深。王纲正统著高论,唾彼传癖兼书淫。 时人不识我不厌,会有使者徵球琳。具区下浸三万六千顷之白银浪,洞庭上立七十二朵之青瑶岑。 莫邪老铁作龙吼,丹山凤舞江蛟吟。勖哉宗彦吾所钦,赤泉之盟犹可寻。 更吹一声振我清白祖,大鸣盛世,载赓阜财解愠南风琴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 铁厓:人名,即铁笛的主人。
  • 宫徵:古代五音中的宫音和徵音,这里指笛声。
  • 含嚼:指吹奏时的动作,也形容笛声的深沉。
  • 太古音:远古的音乐,形容笛声古老而悠远。
  • 浑沌窍:混沌未开的原始状态,比喻笛声的震撼力。
  • 天地心:指宇宙的核心,比喻笛声的深远影响。
  • 虎豺闼:比喻凶猛的势力或困难。
  • 彤庭:红色的庭院,指皇宫。
  • 丹扆箴:红色的屏风上的箴言,比喻重要的建议或忠告。
  • 律吕:古代音乐的音律,这里指音乐的和谐。
  • 召阳呼阴:指音乐能调和阴阳,影响自然界。
  • 笔削:指修改文字,这里比喻创作音乐。
  • 透天之窍:比喻音乐的穿透力。
  • 双南金:珍贵的金属,比喻音乐的价值。
  • 玉署:指官署,这里指官职。
  • 弁峰:山峰名。
  • 东溟:东海。
  • 王纲正统:指正确的政治原则和正统的统治。
  • 传癖兼书淫:指对传统和书籍的过度迷恋。
  • 徵球琳:指征召贤才。
  • 具区:地名,可能指太湖。
  • 洞庭:洞庭湖。
  • 莫邪:古代宝剑名。
  • 龙吼:形容声音洪亮。
  • 丹山凤舞:形容景象壮观。
  • 江蛟吟:江中的蛟龙吟唱,形容声音深沉。
  • 勖哉:勉励。
  • 宗彦:对有才德的同宗人的美称。
  • 赤泉之盟:指古代的盟约。
  • 载赓:继续。
  • 阜财解愠:指增加财富和消除不满。
  • 南风琴:古代的一种乐器,这里指和谐的音乐。

翻译

铁厓道人吹奏铁笛,笛声深沉,蕴含着太古的音乐。一声吹出,打破了混沌的状态,另一声吹出,触动了宇宙的核心。再一声吹出,打开了凶猛势力的阻碍,进入皇宫,献上重要的忠告。问你是如何得到这样的曲子,它的音乐和谐,能够调和阴阳。这曲子是由春秋一百四十二年的历史精心谱写而成,它的穿透力价值连城。

他拒绝进入官署,直接登上弁峰绝顶,俯瞰深邃的东海。他提出了关于正确政治原则和正统统治的高论,批评了对传统和书籍的过度迷恋。当时人们不理解我,但我并不厌倦,因为我知道会有使者来征召贤才。具区下的太湖波涛万顷,洞庭湖上的山峰如青瑶般耸立。莫邪宝剑发出龙吼般的声音,丹山上的凤凰舞动,江中的蛟龙吟唱。

勉励我的同宗才德之士,古代的盟约仍可追寻。再吹一声,振奋我们清白的祖先,大声宣扬这个盛世,继续演奏和谐的音乐,增加财富,消除不满。

赏析

这首诗歌赞美了铁厓道人吹奏铁笛的高超技艺和深远影响。通过丰富的比喻和夸张手法,诗人描绘了笛声的震撼力和穿透力,以及它对自然界和人类社会的积极影响。诗中还表达了对传统文化的尊重和对正统政治原则的坚持,以及对贤才的渴望和对和谐社会的向往。整体上,诗歌语言华丽,意境深远,展现了诗人对音乐和文化的深刻理解和崇高追求。

李孝光

李孝光

元代文学家、诗人、学者,初名同祖,字季和,号五峰,温州乐清(今属浙江)人。少博学,以文章负名当世,隐居雁荡山五峰下,从学者众。元顺帝至正四年(公元1344年)应召为秘书监著作郎,至正七年,进《孝经图说》,擢升秘书监丞。至正十年(公元1350年)辞职南归,途中病逝同州(陕西大荔),享年六十六岁。与杨维桢并称“杨李”。笃志复古,法古人而不趋世尚,非先秦两汉语弗道。著有《五峰集》十一卷。 ► 292篇诗文