(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 流响:指雁的叫声。
- 湘浦:湘江边。
- 馀哀:剩余的哀愁。
- 陇云:山间的云雾。
- 角:古代乐器,这里指角声,可能指军中的号角声。
- 钟定:钟声停止。
翻译
雁的叫声在湘江边回荡,那剩余的哀愁似乎隔着山间的云雾。 夜晚,当军中的号角声在灯火外残响,钟声停止后,我躺在枕边仍能听见。
赏析
这首作品通过描绘雁声、角声和钟声,营造了一种深沉而哀愁的氛围。诗中“流响迷湘浦”一句,以雁声的回荡来象征诗人内心的迷茫和哀愁。而“角残灯外听,钟定枕边闻”则通过声音的变化,表达了诗人夜晚的孤独和对远方思念的情感。整首诗语言简练,意境深远,充分展现了元代诗人李延兴的诗歌才华。