师子林即景六首

· 惟则
素壁光摇眼倍明,隔帘风树弄新晴。 树根蛙鼓鸣残雨,恍忽南山水乐声。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 素壁:白色的墙壁。
  • 光摇:光线摇曳。
  • 眼倍明:眼睛更加明亮。
  • 隔帘:透过帘子。
  • 风树:风吹动的树。
  • 弄新晴:戏弄着新出现的晴朗天气。
  • 树根:树的根部。
  • 蛙鼓:蛙鸣,形容蛙声如鼓。
  • 鸣残雨:在雨后残留的水声中鸣叫。
  • 恍忽:恍惚,形容感觉模糊不清。
  • 南山:指终南山,位于陕西省,是中国著名的山脉之一。
  • 水乐声:水流的声音,这里指山水间自然的声音,如同音乐一般。

翻译

白色的墙壁上光线摇曳,使得眼睛更加明亮,透过帘子可以看到风吹动的树在戏弄着新出现的晴朗天气。树根处蛙鸣如鼓,在雨后残留的水声中鸣叫,让人感觉模糊不清,仿佛听到了终南山中如音乐般的水流声。

赏析

这首作品以细腻的笔触描绘了雨后初晴的自然景象,通过“素壁光摇”和“眼倍明”传达了光线的变化给人带来的视觉享受。诗中“树根蛙鼓鸣残雨”一句,巧妙地将蛙鸣与雨后的宁静相结合,营造出一种幽静而又生动的氛围。结尾的“恍忽南山水乐声”则通过想象,将读者带入了一个遥远而神秘的自然世界,体现了诗人对自然美景的深刻感受和向往之情。

惟则

元僧。吉安永新人,字天如。俗姓谭。得法于明本。辟吴城东北隅废圃为方丈,名师子林。又尝遁迹松江之九峰。号佛心普济文惠大辨禅师。工诗。有《师子林别录》。 ► 54篇诗文