梨花白头翁图为四明应成立题

元 · 乃贤

澹月溶溶隔画楼，一枝香雪近帘钩。
山禽似怨春归早，独立花间自白头。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 澹月：淡薄的月光。澹（dàn）。
• 溶溶：形容月光柔和、宽广的样子。
• 香雪：比喻梨花，因其色白如雪，香气淡雅。
• 白头翁：鸟名，这里指画中的白头翁鸟。

翻译

淡薄的月光柔和地洒在画楼之上，一枝如香雪般的梨花近在帘钩边。 画中的白头翁鸟似乎在怨恨春天归去得太早，独自站在花间，头上仿佛也染上了白霜。

赏析

这首作品以细腻的笔触描绘了一幅春夜梨花图。诗中“澹月溶溶隔画楼”一句，通过“澹月”和“溶溶”两个词语，营造出一种朦胧而宁静的夜晚氛围。而“一枝香雪近帘钩”则巧妙地将梨花比作香雪，形象生动地展现了梨花的洁白与淡雅。后两句通过白头翁鸟的怨春归早，以及其独立花间的形象，寄托了诗人对春天逝去的淡淡哀愁，同时也赋予了画面以更深的情感内涵。