(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 迢迢(tiáo tiáo):形容路途遥远。
- 仞(rèn):古代长度单位,一仞等于八尺。
- 隘(ài):狭窄而险要的地方。
- 莓苔:苔藓的一种。
- 练:白色的绸带。
- 晖(huī):光辉。
- 华顶:山的最高峰。
- 孤鹤:孤独的鹤,常用来象征高洁或隐逸。
翻译
山径蜿蜒漫长,险峻至极,万仞高山间狭窄而危险。 石桥上长满了绿色的苔藓,不时可见白云飘过。 瀑布如一条白色的绸带悬挂,月光映照在潭水上,波光粼粼。 我还要攀登到华山顶上,仿佛在等待那孤独的鹤的到来。
赏析
这首作品描绘了一幅高山深谷的壮丽景象,通过“迢迢山径”、“万仞险隘”等词语,生动地表现了山路的艰险和山势的雄伟。诗中“石桥莓苔绿,时见白云飞”描绘了山间的静谧与自然的和谐,而“瀑布悬如练,月影落潭晖”则进一步以瀑布和月光的美景,增添了诗意的浪漫与神秘。结尾的“更登华顶上,犹待孤鹤期”则表达了诗人对高洁隐逸生活的向往和对自然的深刻感悟。整首诗语言凝练,意境深远,展现了唐代诗人对自然美景的敏锐捕捉和深刻理解。