以吴东山水分题得阳山
注释
- 屼 (wù)：形容山峰高耸。
- 影娥池：传说中的池名，此处指美丽的湖泊。
- 霈泽 (pèi zé)：丰沛的雨水。
- 窣窣 (sū sū)：形容细小的声音。
- 蜥蜴 (xī yì)：一种爬行动物。
- 曷 (hé)：何，怎么。
- 茸 (róng)：鹿的嫩角。
- 丁丁 (zhēng zhēng)：形容砍伐树木的声音。
- 傀儡湖：地名，可能指某个湖。
- 昌阳：一种植物，此处可能指酒中的香料。
翻译
别起高楼临碧溪，绕楼青山云约齐。阳山独出众山上，却立阳湖西复西。 高楼独立在碧绿的溪水旁，周围青山环绕，云朵似乎与山峰齐高。阳山在众多山峰中独树一帜，它矗立在阳湖的西边更西处。
天风吹山屼不起，倒落芙蓉明镜里。影娥池上曲阑干，遍倚秋光三百里。 天风虽强，却吹不动这高耸的山峰，它倒映在如明镜般的湖水中，宛如芙蓉。在影娥池边，曲折的栏杆旁，秋光映照着三百里的美景。
白云不化五彩虹，化为天矫之白龙。一朝挟子上天去，霈泽下土昭神功。 白云没有变成五彩的虹，而是化作一条矫健的白龙。一旦它携带着云雨升上天空，丰沛的雨水便滋润大地，显示着神明的功绩。
土人结祠倚灵洞，雨气腥翻海波动。纸钱窣窣蜥蜴飞，女巫击鼓歌迎送。 当地人围绕着灵洞建立了祠堂，雨气中带着海水的腥味，海浪翻涌。纸钱在风中窸窣作响，蜥蜴飞舞，女巫击鼓唱歌，迎接和送别。
兹山本是秦馀杭，越兵昼获夫差王。不知谁是公孙圣？空谷答声吴乃亡。 这座山原本属于秦朝的馀杭，越国的士兵在白天俘获了夫差王。不知道谁是公孙圣？在空谷中回响的声音预示着吴国的灭亡。
只今此地愁云黑，铁马将军金作勒。汉蛇曷识剑雌雄，秦鹿应迷路南北。 现在这里被愁云笼罩，铁马将军用金制的马勒。汉代的蛇怎么识别剑的雌雄，秦朝的鹿应该迷失了南北方向。
山下花开一色红，花下千头鹿养茸。衔花日献黄面老，挟群时入青莲宫。 山下花开一片红色，花下有成群的鹿在养茸。它们每天衔着花献给黄面的老人，有时带着鹿群进入青莲宫。
闻道青霜落林谷，斤斧丁丁惊鸟宿。千年白鹤忽飞归，失却长松旧时绿。 听说青霜落在林谷中，斧头砍伐树木的声音惊起了宿鸟。千年的白鹤突然飞回，却发现长松已失去了往日的绿色。
君今坐看楼上头，析韵赋诗浮玉舟。凭高一览青未了，底事仲宣生远愁。 你现在坐在楼上，分析韵律，赋诗如同在玉舟上漂浮。凭高远望，青色未尽，为何仲宣会产生远方的忧愁。
明朝更踏东山路，傀儡湖中观竞渡。酒花滟滟泛昌阳，醉归扶上楼头去。 明天你将踏上东山的道路，在傀儡湖中观看竞渡。酒中的花瓣泛着昌阳的香气，醉后被扶上楼头去。
赏析
这首作品以阳山为背景，描绘了山水的壮丽景色和神话传说的神秘色彩。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，如“天风吹山屼不起”、“白云不化五彩虹，化为天矫之白龙”等，展现了作者对自然景观的深刻感受和丰富的想象力。同时，诗中也融入了历史和神话元素，如“兹山本是秦馀杭”、“女巫击鼓歌迎送”，增添了诗歌的文化内涵和神秘感。整首诗语言优美，意境深远，表达了对自然美景的热爱和对历史传说的思考。
