(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 终南:终南山,位于陕西省西安市南郊,是中国著名的名山之一。
- 独尔:只有你。
- 离障:离开障碍,指离开尘世的纷扰。
- 脩因:修行的原因。
- 乱峰:错落不齐的山峰。
- 深涧:深邃的山涧。
- 野流:山间的溪流。
- 远客:远行的人,这里指范律师。
- 归心苦:归途中的心情苦闷。
翻译
自终南山千古流传之后,只有你继承了它的名声。 离开尘世的纷扰并非今日之事,修行的原因又是多少次的轮回。 错落的山峰在寒影中显得更加苍凉,深邃的山涧里野溪流水清澈见底。 作为远行之人,你的归途心情苦闷,难以承受这份离别的情感。
赏析
这首诗是唐代诗人灵一赠别范律师的作品,表达了诗人对范律师的敬仰和离别之情。诗中,“终南千古后,独尔继卿名”展现了范律师在终南山历史中的独特地位,而“离障非今日,脩因是几生”则深刻描绘了范律师修行的决心和历程。后两句通过对自然景色的描绘,进一步以景抒情,表达了诗人对范律师远行的不舍和对其归途心情的同情。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。