题匡禅师看云亭

· 乃贤
禅房花竹昼冥冥,白发匡公住草亭。 禹穴南来秦树碧,舜江东下蜀山青。 猿啼石壁松阴暝,龙出溪潭雨气腥。 有约春山寻胜事,扶藜共读柳州铭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冥冥:昏暗的样子。
  • 匡公:指匡禅师,诗中的主人公。
  • 禹穴:指禹陵,相传为大禹的陵墓,位于浙江绍兴。
  • 秦树:秦地的树木,这里泛指北方的树木。
  • 舜江:指浙江,因传说舜曾在此地活动而得名。
  • 蜀山:指四川的山,这里泛指西部的山。
  • :昏暗。
  • 龙出溪潭:形容溪潭中有龙出现,象征神秘和力量。
  • 雨气腥:雨后的气息带有泥土的腥味。
  • 柳州铭:指柳宗元的铭文,柳宗元曾被贬为柳州刺史,其铭文多表达对自然和人生的深刻感悟。

翻译

禅房周围的花竹在白昼显得昏暗,白发苍苍的匡禅师居住在这简朴的草亭中。从禹陵向南望去,秦地的树木郁郁葱葱;舜江向东流去,蜀山的山色青翠欲滴。猿猴在石壁上啼叫,松树的阴影昏暗;溪潭中仿佛有龙出现,雨后的气息带着泥土的腥味。约定在春山中寻找美景,一同扶着拐杖,共同阅读柳宗元的铭文。

赏析

这首诗描绘了禅师草亭周围的静谧自然景色,通过禹穴、舜江等地理名称的运用,展现了宏大的地理背景。诗中“猿啼石壁松阴暝,龙出溪潭雨气腥”等句,以生动的自然景象,传达出深邃的禅意和超脱尘世的心境。结尾的“有约春山寻胜事,扶藜共读柳州铭”则表达了与禅师共赏自然、探讨人生哲理的愿望,体现了诗人对自然与人文的深刻感悟。

乃贤

元南阳人,字易之,葛逻禄氏。不喜禄仕,能文,长于歌诗。时浙人韩与玉能书,王子充善古文,人目为江南三绝。顺帝至正间,以荐为翰林编修。有《金台集》、《海云清啸集》。 ► 254篇诗文