送林庭立归四明兼简张子端兄弟

· 乃贤
徵君归隐海东头,三月开帆江水流。 坐看浮云知世态,长歌落日送离愁。 平生不负杨临贺,此去端如马少游。 若见山中陶宰相,白云千里思悠悠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 徵君:古代称应举的读书人。
  • 归隐:隐居不仕。
  • 海东头:指东海的东边,即四明山一带。
  • 开帆:扬帆起航。
  • 浮云:比喻世事变幻无常。
  • 长歌落日:长声歌唱,伴随着落日。
  • 杨临贺:人名,可能指杨时,北宋时期的文学家、政治家。
  • 马少游:人名,东汉时期的隐士,以清高著称。
  • 陶宰相:指陶渊明,东晋时期的文学家、政治家,后隐居田园。
  • 白云千里:形容思念之情深远。

翻译

应举的读书人归隐到东海的东头,三月里扬帆起航,江水悠悠。 坐看那变幻无常的浮云,便知世态炎凉,长声歌唱,伴随着落日,送走离别的忧愁。 平生不辜负杨临贺的期望,此去正如马少游般清高自守。 若能见到山中的陶渊明,白云千里,思念之情悠悠不绝。

赏析

这首诗表达了诗人归隐山林的决心和对友人的思念。诗中,“浮云”象征世事无常,而“长歌落日”则抒发了离别的哀愁。诗人以杨临贺和马少游为榜样,表明自己不慕名利,追求清高自守的生活态度。结尾的“白云千里”则寄托了对友人深深的思念之情。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人超脱世俗、向往自然的情怀。

乃贤

元南阳人,字易之,葛逻禄氏。不喜禄仕,能文,长于歌诗。时浙人韩与玉能书,王子充善古文,人目为江南三绝。顺帝至正间,以荐为翰林编修。有《金台集》、《海云清啸集》。 ► 254篇诗文