赋得闻晓莺

· 惟审
捲帘清梦后,芳树引流莺。 隔叶传春意,穿花送晓声。 未调云路翼,空负桂枝情。 莫尽关关兴,羁愁正厌生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 捲帘:卷起帘子。
  • 引流莺:引导莺鸟鸣叫。
  • 隔叶:隔着树叶。
  • 穿花:穿过花朵。
  • 未调云路翼:比喻尚未准备好飞翔。
  • 桂枝情:指对美好事物的向往和追求。
  • 关关:形容鸟鸣声。
  • 羁愁:旅途中的忧愁。
  • 厌生:对生活感到厌倦。

翻译

卷起帘子,从清梦中醒来后,美丽的树吸引着莺鸟鸣叫。 莺鸟隔着树叶传达春天的气息,穿过花朵送来清晨的声音。 虽然尚未展翅高飞于云端,却已空负了对美好事物的向往。 不要尽享这悦耳的鸟鸣,旅途中的忧愁正让我对生活感到厌倦。

赏析

这首作品描绘了春日清晨的景象,通过莺鸟的鸣叫传达出春天的生机与活力。诗中“捲帘清梦后”一句,既展现了清晨的宁静,又隐含了诗人从梦中醒来的情景。后文通过对莺鸟鸣叫的细腻描写,表达了诗人对自然之美的感受。然而,“未调云路翼,空负桂枝情”则透露出诗人内心的无奈与遗憾,未能实现飞翔的梦想,对美好事物的追求也显得空洞。结尾的“莫尽关关兴,羁愁正厌生”更是深化了诗人的情感,表达了对旅途忧愁的厌倦,以及对生活的感慨。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然与人生的深刻感悟。

惟审

诗僧,与灵一同时,约于玄宗天宝间至代宗初年在世。有关事迹据灵一诗考知。《全唐诗》存诗3首。 ► 3篇诗文

惟审的其他作品