宿蓝田山口奉寄沈员外

山暝飞群鸟,川长泛四邻。 烟归河畔草,月照渡头人。 朋友怀东道,乡关恋北辰。 去留无所适,岐路独迷津。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 山暝(míng):山中的黄昏。
  • 川长:河流漫长。
  • :漂流。
  • 四邻:四周的邻居,这里指河岸四周的景物。
  • 烟归:烟雾归于。
  • 河畔(pàn):河边。
  • 渡头:渡口。
  • 东道:东方的道路,这里指朋友所在的方向。
  • 乡关:家乡。
  • 北辰:北极星,这里比喻家乡的方向。
  • 岐路:分岔的道路。
  • 迷津:迷失方向。

翻译

山中的黄昏,群鸟飞翔,河流漫长,四周景物漂流。 烟雾归于河边的草地,月光照在渡口的人身上。 朋友们怀念东方的道路,我则眷恋着家乡的方向。 无论是离去还是留下,都无所适从,独自在分岔的路上迷失了方向。

赏析

这首诗描绘了诗人在蓝田山口夜晚的孤独与迷茫。通过“山暝飞群鸟”和“川长泛四邻”的描绘,展现了自然的宁静与辽阔,而“烟归河畔草,月照渡头人”则进一步以烟雾和月光为背景,加深了夜晚的幽静和诗人的孤独感。后两句表达了诗人在朋友与家乡之间的纠结,以及在人生道路上的迷茫。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对人生方向的深刻思考。

于良史

唐人。生卒年、籍贯皆不详。约于唐玄宗天宝末入仕,唐代宗大历中官监察御史。唐德宗贞元四年(公元788年)至十六年间为徐泗节度使张建封从事。良史工诗,高仲武《中兴间气集》评曰:「侍御诗清雅,工于形似。如『风兼残雪起,河带断水流』,吟之未终,皎然在目。」《全唐诗》存诗七首。事迹散见《中兴间气集·卷上》、《大唐传载》、《唐诗纪事·卷四十三》。 ► 7篇诗文