【双调】碧玉箫

元 · 关汉卿

盼断归期，划损短金篦。一搦腰围，宽褪素罗衣。知他是甚病疾，好教人没理会，拣口儿食，陡恁的无滋味。
医，越恁的难调理。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 盼断归期：盼望归来的日子已经绝望。
• 划损短金篦：用金篦梳头发，因为频繁划动而磨损。
• 一搦腰围：形容腰身非常细小。
• 宽褪素罗衣：衣服因为身体消瘦而显得宽松。
• 没理会：不明白，不清楚。
• 拣口儿食：挑选食物。
• 陡恁的：突然这样。
• 无滋味：没有味道，形容食物无味。
• 越恁的难调理：越是这样越难以调理。

翻译

我绝望地盼望着你的归期，金篦梳因为频繁划动而磨损。我的腰身细小，素色的罗衣因为消瘦而显得宽松。我真不明白，你到底是得了什么病，让人摸不着头脑。我挑选食物，却突然觉得它们都失去了滋味。医生啊，越是这样，你的病情越是难以调理。

赏析

这首作品描绘了一个因思念而消瘦、心情忧郁的女性形象。通过“盼断归期”、“划损短金篦”等细节，生动地表现了她的绝望和焦虑。诗中“宽褪素罗衣”一句，既描绘了她的身体状况，也隐喻了她的心理状态。最后对医生的呼唤，透露出她对爱人病情的无奈和担忧。整首诗情感真挚，语言简练，表达了深切的思念和忧虑。