送楠上人归定水并简见心禅师

元 · 至仁

阿师说法双峰下，白昼天花作雪飞。
烽火隔江音问绝，秋风海上片帆归。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 阿师：对僧人的尊称。
• 双峰：指两座山峰，这里可能指特定的地点。
• 白昼：白天。
• 天花：这里指雪花，比喻雪花如天花般纷飞。
• 烽火：古代用于传递军情的火光信号。
• 音问：消息，音信。
• 绝：断绝。
• 秋风：秋天的风。
• 海上：这里可能指江面或广阔的水面。
• 片帆：小船的帆，代指小船。

翻译

尊敬的僧人在双峰下说法，白天里雪花如天花般纷飞。 烽火隔断了江对岸的消息，秋风中，僧人乘着小船从海上归来。

赏析

这首作品描绘了僧人在特定环境下的归途，通过自然景象的描绘，传达了一种超脱尘世的宁静与深远。诗中“白昼天花作雪飞”一句，以天花喻雪，形象生动，增添了诗意的美感。后两句则通过烽火与秋风的对比，表达了世事变迁与僧人归来的宁静对比，体现了诗人对禅意生活的向往和对尘世纷扰的超然态度。