(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 玉磬(qìng):古代的一种玉制乐器。
- 金炉:金属制成的香炉。
- 风驭:驾驭风的神灵。
- 泠泠(líng):清凉、清脆的声音。
- 云坛:指祭祀的高台,常被云雾缭绕。
- 杳(yǎo):深远,不见踪影。
- 大象:指宇宙间的大道或宇宙的法则。
- 霈(pèi):大雨,这里指恩泽广被。
- 嘉福:美好的福祉。
- 俾(bǐ):使。
- 宁:安定。
- 万邦:指所有的国家或地区。
- 无思不服:没有不心悦诚服的。
翻译
玉磬发出含香的音韵,金炉中香烟袅袅。 风神驾驭着清凉的风,云坛上庄严肃穆。 深远地回归到宇宙的大道,恩泽如大雨般流布美好福祉。 使万国得以安宁,无人不心悦诚服。
赏析
这首作品描绘了一幅祭祀场景,通过玉磬、金炉、风驭、云坛等意象,营造出一种神圣而庄严的氛围。诗中“杳归大象,霈流嘉福”表达了回归宇宙大道、恩泽广被的美好愿景,体现了对和谐安宁世界的向往。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对宇宙秩序和人类福祉的深刻思考。