游长宁公主流杯池二十五首其一十三

唐 · 上官婉儿

玉环腾远创，金埒荷殊荣。
弗玩珠玑饰，仍留仁智情。
凿山便作室，凭树即为楹。
公输与班尔，从此遂韬声。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玉环：指美玉制成的环，这里比喻美好的事物。
• 腾远：指远大的志向或成就。
• 金埒：金色的马道，比喻显赫的地位。
• 殊荣：特别的荣誉。
• 珠玑：珠宝，这里指珍贵的装饰品。
• 仁智情：指仁爱和智慧的情感。
• 楹：柱子。
• 公输：即公输般，古代著名的工匠。
• 班尔：即班固，东汉时期的史学家、文学家。
• 韬声：隐退，不再显露声名。

翻译

美玉制成的环象征着远大的志向和成就，金色的马道代表着特别的荣誉。 不沉溺于珠宝的装饰，仍然保留着仁爱和智慧的情感。 开凿山石作为居室，依靠树木作为柱子。 像公输般和班固这样的大师，从此隐退不再显露声名。

赏析

这首诗通过比喻和象征表达了作者对高尚品质和远大理想的追求。诗中“玉环”和“金埒”分别代表了美好的事物和显赫的地位，而“珠玑饰”与“仁智情”的对比，则突显了作者对内在品质的重视。后两句以自然为依托，表达了作者对简朴生活的向往，以及对历史名人的敬仰，同时也透露出一种隐退的情怀。整首诗语言凝练，意境深远，展现了作者高洁的情操和深邃的思想。