(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 行脚僧:指四处游历修行的僧人。
- 三衲:指僧人的三件法衣,这里泛指僧人的衣物。
- 一身休:指生命的终结。
- 片断云随体:形容僧人四处游走,如同云彩随风飘动。
- 稀疏雪满头:比喻僧人年老,头发稀疏如雪。
- 此门无所著:指僧人对于世俗无所留恋。
- 淹留:停留。
翻译
你曾游历世界各处,却找不到可以修行的地方。 在炎凉交替中,与三件法衣共度时光,生命的终结只属于自己。 你的身体如同飘动的云片,稀疏的头发如同满头的雪花。 对于这世俗之门,你无所留恋,不愿在此暂留。
赏析
这首诗描绘了一位行脚僧的形象,通过对其游历、修行、生活状态的描写,展现了僧人超脱世俗、追求精神自由的境界。诗中“片断云随体,稀疏雪满头”一句,以云和雪为喻,形象地描绘了僧人的飘泊与年老,表达了对其坚韧不拔、不畏艰辛的敬佩之情。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人对行脚僧生活的深刻理解和同情。