(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 亭亭:形容楼阁高耸挺拔的样子。
- 纤云:细小的云彩。
- 疏柳:稀疏的柳树。
- 千峰:形容山峰众多。
- 万派:形容水流众多。
- 关山:指边疆的山川。
- 边愁:边疆的忧愁。
翻译
夜晚,每家每户都在仰望明月,我特别喜爱这座高耸挺拔的楼阁。 细小的云彩在溪流上断开,稀疏的柳树在月光下投下影子。 月光逐渐映照出众多山峰,远远地分开成无数水流。 边疆的山川谁还能再次见到,这景象应该会唤起边疆的忧愁。
赏析
这首作品描绘了夜晚登楼望月的情景,通过“纤云溪上断,疏柳影中秋”等句,巧妙地将自然景色与月光相结合,营造出一种幽静而深远的意境。诗中“千峰”、“万派”的描绘,展现了壮阔的自然景观,而“关山谁复见,应独起边愁”则抒发了对边疆的思念与忧愁,体现了诗人深沉的情感和对边疆安宁的期盼。