(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 凡身:指凡人的身体或生命。
- 小品:这里指小事情,琐碎的事物。
- 拓頞(tuò è):拓,展开;頞,鼻梁。这里指抬头仰望。
- 星辰:星星的总称。
- 女郎:年轻的女子。
- 遑:闲暇,这里指无暇。
- 金针:传说中织女用来织布的神奇工具。
- 度与:传授给。
翻译
只需将凡人的琐事讨论,何须抬头仰望星辰。 女子因别离而泪如雨下,无暇将金针的技艺传授给他人。
赏析
这首诗以七夕为背景,通过对凡人琐事的讨论与对星辰的仰望的对比,表达了诗人对于人间情感的重视。诗中“女郎恋别泪如雨”一句,生动描绘了女子因别离而悲伤的情景,而“遑托金针度与人”则进一步以金针为喻,暗示了情感的珍贵与不可传授性。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对于人间真情的珍视与感慨。