雨窗会饮分韵得鸡字

元 · 陶宗仪

南亩躬耕水一犁，夜来风雨正凄迷。
华筵盛集书相拉，白绢斜封手自题。
宾客不分床上下，杯盘尽出玉东西。
太平深野宜欢乐，还忆都门晓听鸡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 南亩：指田野。
• 躬耕：亲自耕种。
• 水一犁：形容田地被水淹没，犁头露出水面。
• 华筵：盛大的宴席。
• 白绢斜封：用白绢斜着封起来的信件，这里指手写的请柬。
• 玉东西：指精美的酒器。
• 都门：京城的城门，这里指京城。

翻译

在田野中亲自耕种，犁头露出水面，夜里的风雨正显得凄迷。盛大的宴席上，书信相邀，我亲手题写白绢斜封的请柬。宾客不分床上下，酒杯和盘子都是精美的玉器。在这太平的深野之中，我们应该欢乐，还记得京城早晨听鸡鸣的情景。

赏析

这首作品描绘了田园生活的宁静与宴会的欢乐，通过对自然景象的细腻描写和对宴会场景的生动展现，表达了诗人对田园生活的热爱和对京城生活的怀念。诗中“南亩躬耕水一犁”展现了田园的宁静与劳作，“华筨盛集书相拉”则描绘了宴会的热闹与文雅。结尾的“还忆都门晓听鸡”则透露出诗人对往昔京城生活的淡淡怀念。