南村杂赋十首

编图从入甲,养子虑添丁。 阁笔焚三策,携锄带一经。 语多邻叟醉,妖胜里巫灵。 俗薄何须较,柴门尽日扃。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 编图:编排户籍图册。
  • 从入甲:按照甲子顺序排列。
  • 养子:抚养子女。
  • 虑添丁:担心家中再添人口。
  • 阁笔:放下笔,指不再写作。
  • 焚三策:烧掉三篇策略文章,表示放弃政治抱负。
  • 携锄:带着锄头,指务农。
  • 带一经:携带一本书,指不忘学习。
  • 语多:说话多。
  • 邻叟:邻居老人。
  • :醉酒。
  • 妖胜:邪恶胜过正直。
  • 里巫灵:乡村巫师的灵验。
  • 俗薄:风俗浅薄。
  • 何须较:何必计较。
  • 柴门:简陋的门。
  • 尽日扃:整天关闭。

翻译

编排户籍图册,按照甲子顺序排列,抚养子女,担心家中再添人口。放下笔,烧掉三篇策略文章,表示放弃政治抱负,带着锄头务农,同时携带一本书,不忘学习。邻居老人说话多,醉酒时更是如此,邪恶胜过正直,乡村巫师的灵验胜过一切。风俗浅薄,何必计较,简陋的门整天关闭。

赏析

这首作品描绘了诗人放弃政治抱负,回归田园生活的情景。诗中“阁笔焚三策”表达了诗人对政治的失望和放弃,而“携锄带一经”则展现了诗人务农的同时不忘学习的态度。后两句“俗薄何须较,柴门尽日扃”则表达了诗人对世俗的淡漠和自我封闭的心境。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人超脱世俗,追求内心宁静的理想。

陶宗仪

元末明初浙江黄岩人,字九成,号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵,侨寓松江之南村,因以自号。累辞辟举,入明,有司聘为教官。永乐初卒,年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》,著《南村诗集》、《辍耕录》。 ► 473篇诗文