南村后杂赋十首

槿树成篱落,松脂化茯苓。 閒开笼鹤栅,时过狎鸥亭。 汗简修书史,持杯阅酒经。 尘缨终不缚,何愧草堂灵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 槿树:木槿树,一种常见的灌木,花色丰富,常用于园林绿化。
  • 篱落:篱笆,用竹子、木条等编成的围墙。
  • 松脂:松树分泌的树脂,可用于制作松香等。
  • 茯苓:一种中药材,多寄生于松树根部。
  • 笼鹤栅:鹤笼和栅栏,指养鹤的地方。
  • 狎鸥亭:亲近海鸥的亭子,指与海鸥为伴的地方。
  • 汗简:古代用竹简书写,因书写时需出汗,故称汗简,此处指书写或编辑史书。
  • 酒经:关于酿酒的书籍或知识。
  • 尘缨:尘世的束缚,比喻世俗的牵绊。
  • 草堂灵:草堂的灵魂,指草堂的精神或主人的品格。

翻译

木槿树被编成篱笆,松脂化作了茯苓。 闲暇时打开鹤笼的栅栏,时常去亲近海鸥的亭子。 辛勤地编写史书,手持酒杯品读酿酒的经典。 尘世的束缚终究不会束缚我,又何必愧对草堂的精神呢?

赏析

这首作品描绘了一幅隐逸生活的画面,通过槿树成篱、松脂化茯苓等自然景象,展现了诗人对田园生活的向往。诗中“笼鹤栅”与“狎鸥亭”体现了诗人对自由生活的追求,而“汗简修书史”与“持杯阅酒经”则表现了诗人对文化生活的热爱。最后两句表达了诗人超脱尘世、不受世俗束缚的豁达情怀,以及对草堂精神的自豪与坚守。

陶宗仪

元末明初浙江黄岩人,字九成,号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵,侨寓松江之南村,因以自号。累辞辟举,入明,有司聘为教官。永乐初卒,年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》,著《南村诗集》、《辍耕录》。 ► 473篇诗文