(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 祇缘:只因为。
- 兵战:战争。
翻译
每年春天花开时,总是让人怜爱这春光,但今年看到花开,却让人愁苦至极。并不是近来风光有什么不同,只是因为此时战争频繁。
赏析
这首作品通过对比往年与今年春天的感受,表达了诗人对战争频发的忧虑和无奈。诗中“年年花发可怜春”描绘了往常春天花开的美好景象,而“今年见花愁杀人”则突显了今年因战乱而带来的沉重心情。最后两句直接点明,不是自然风光有所改变,而是人为的战争让一切美好都蒙上了阴影。表达了诗人对和平的渴望和对战争的深切忧虑。