送赵季文之湖州知事

· 陆仁
能诗自爱水曹掾,又汎楼船向霅濆。 方伯正思贤从事,邑人还识旧参军。 青山对幕高于弁,春水连城荡若云。 或过王孙池沼上,莫惊亭下白鸥群。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 水曹掾(yuàn):古代官名,指水部的属官。
  • 霅濆(zhá fén):指霅溪,水名,在今浙江省湖州市。
  • 方伯:古代诸侯中的领袖之称,谓一方之长。
  • 从事:古代官名,州郡长官的僚属,这里指赵季文。
  • 邑人:同乡的人。
  • 参军:古代官名,这里指赵季文之前的官职。
  • (biàn):古代的一种帽子,这里指山峰。
  • 王孙:指贵族子弟,这里可能指赵季文的友人或同僚。
  • 池沼:池塘。
  • 白鸥群:白色的鸥鸟群。

翻译

你自爱诗文,曾任水部官员,如今又乘船前往霅溪。 地方长官正思贤若渴,希望有贤才辅佐,而同乡的人还记得你曾任参军的往事。 青山高耸,仿佛比弁山还要高,春水连城,波光粼粼,如同云雾缭绕。 或许你会经过贵族子弟的池塘,但请不要惊扰亭子下那群悠闲的白鸥。

赏析

这首作品是陆仁送别赵季文赴湖州任职时所作,诗中表达了对赵季文才华的赞赏和对其新职的祝愿。诗中“青山对幕高于弁,春水连城荡若云”描绘了湖州的自然美景,寓意赵季文的新职位如同这美景一般令人向往。末句“或过王孙池沼上,莫惊亭下白鸥群”则寄托了对赵季文未来生活的期望,希望他能在新的环境中保持平和与宁静,不被世俗所扰。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友人的深厚情谊和对美好生活的向往。

陆仁

元河南人,寓居昆山,字良贵,号樵雪生,又号乾乾居士。沈静简默,明经好古。工诗文,善书。馆阁诸公推重之,称为陆河南。有《乾乾居士集》。 ► 74篇诗文