送廷采还黄鹤山中三首

木叶萧萧小雨零,西风鼓棹晚潮生。 江山形胜归图写,今古诗篇付品评。 乘兴漫穷登眺乐,怀人不尽别离情。 蕙帷黄鹤应无恙,此日归来思益清。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萧萧:形容风吹树木的声音。
  • 鼓棹:划桨,指船行。
  • 形胜:地理形势优越。
  • 图写:描绘。
  • 品评:评价,评论。
  • 乘兴:随着兴致。
  • :尽,达到极点。
  • 登眺:登高远望。
  • 蕙帷:用蕙草编织的帐幕。
  • 黄鹤:指黄鹤楼,位于今湖北省武汉市。
  • 无恙:安好,没有疾病或损伤。
  • 思益清:思绪更加清晰。

翻译

树叶在风中沙沙作响,细雨零星飘落,西风吹动船桨,晚潮随之而生。 江山的壮丽景色被描绘成图,古今的诗篇受到评价。 随着兴致尽情享受登高远望的乐趣,怀念故人,别离之情难以言表。 蕙草编织的帐幕下,黄鹤楼应安然无恙,今日归来,思绪更加清晰。

赏析

这首作品描绘了作者在秋日傍晚乘船归来的情景,通过“木叶萧萧”和“小雨零”等自然景象,营造出一种萧瑟而宁静的氛围。诗中“江山形胜归图写”一句,既表达了对自然美景的赞美,也体现了对艺术创作的热爱。后两句则抒发了对友人的思念及归途中的心情变化,展现了作者深沉的情感和对生活的深刻感悟。

陶宗仪

元末明初浙江黄岩人,字九成,号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵,侨寓松江之南村,因以自号。累辞辟举,入明,有司聘为教官。永乐初卒,年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》,著《南村诗集》、《辍耕录》。 ► 473篇诗文