拟古用陆国隐韵三首

元 · 陶宗仪

古人重节义，出处盖弗苟。
而我何为者，南北事奔走。
恻恻怀故里，去去成老丑。
富贵不可期，聊以酌我酒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 拟古：模仿古代的风格或作品。
• 出处：指出仕或隐退的决定。
• 恻恻：形容心情悲痛。
• 故里：故乡。
• 去去：形容时间流逝，人渐老去。
• 老丑：年老而容貌衰败。
• 不可期：不可预料，无法期待。

翻译

古人非常重视节操和义气，他们的出仕或隐退都是经过深思熟虑的。而我又是为了什么呢？在南北之间奔波劳碌。心中充满了对故乡的思念，随着时间的流逝，我也渐渐老去，容貌不再。对于富贵，我已不再抱有期待，只能借此机会酌酒自慰。

赏析

这首作品通过对比古人的节义与自己的奔波，表达了诗人对故乡的深深怀念和对时光流逝的无奈。诗中“恻恻怀故里，去去成老丑”一句，既展现了诗人对故乡的深情，也透露出对年华老去的哀愁。最后，诗人以“富贵不可期，聊以酌我酒”作结，表达了对现实的超然态度，以及对简单生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人淡泊名利，珍视情感的高尚情操。