水西耕隐为林彦祥赋

元 · 陶宗仪

西畴膴膴水泠泠，小结茅茨也自清。
白蠹简编风外读，乌犍蓑笠雨中耕。
休官彭泽惟陶令，行义安丰有董生。
九月筑场禾稼熟，献羔祭韭乐升平。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 西畴（xī chóu）：西边的田地。
• 膴膴（wǔ wǔ）：肥沃的样子。
• 泠泠（líng líng）：形容水声清脆。
• 茅茨（máo cí）：茅草屋顶。
• 白蠹（bái dù）：指书虫，这里比喻书籍。
• 简编（jiǎn biān）：书籍。
• 乌犍（wū jiān）：黑色的牛。
• 蓑笠（suō lì）：蓑衣和斗笠，农夫的雨具。
• 彭泽（péng zé）：地名，陶渊明曾任彭泽令。
• 陶令（táo lìng）：指陶渊明。
• 董生（dǒng shēng）：可能指董仲舒，西汉时期的儒家学者。
• 筑场（zhù chǎng）：修筑打谷场。
• 献羔祭韭（xiàn gāo jì jiǔ）：古代的一种祭祀活动，献上小羊和韭菜。

翻译

西边的田地肥沃，水声清脆，小茅屋自有一种清幽。在风中阅读着被书虫蛀过的书籍，雨中披着蓑衣斗笠，驱使着黑色的牛耕作。像陶渊明那样休官归隐，或是像董仲舒那样行义于世。九月修筑打谷场，庄稼成熟，举行献羔祭韭的仪式，庆祝丰收和太平。

赏析

这首作品描绘了一幅田园隐居的宁静画面，通过对西畴、茅茨、白蠹简编、乌犍蓑笠等意象的细腻刻画，展现了隐士生活的清幽与自足。诗中“休官彭泽惟陶令，行义安丰有董生”一句，既表达了对陶渊明归隐生活的向往，也暗含了对董仲舒行义精神的赞颂。结尾的“九月筑场禾稼熟，献羔祭韭乐升平”则进一步以丰收的喜悦和祭祀的庄重，来象征太平盛世的美好愿景。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对田园生活的热爱和对太平盛世的期盼。