所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 钱唐:即钱塘,今杭州。
- 黄尘:黄色的尘土,常用来形容旅途的艰辛。
- 瘦马:指旅途中的疲惫马匹。
- 青眼:比喻对人或事物的喜爱和重视。
- 飞鸿:指飞翔的鸿雁,常用来比喻书信或远方的消息。
- 何逊:南朝梁的文学家,此处可能指作者自己,或泛指文人。
- 扬州:地名,今江苏扬州,古代文化名城。
- 才思减:才思减退,指创作灵感和能力下降。
翻译
灯花依旧记得我们分别时的红色,它似乎在告诉我,你归来时我也会向东行。 没想到黄尘遮蔽了瘦弱的马匹,我还留恋着用喜爱的目光送别飞翔的鸿雁。 群山积雪在阳光下闪耀着清冷的光芒,千树寒梅似乎在空旷中凝望。 就像何逊在扬州时才思减退,我试着用精妙的言语唤起春风。
赏析
这首诗表达了诗人对友人离别后的思念与期待,以及对自然景色的深情描绘。诗中“灯花犹记别时红”一句,巧妙地以灯花为媒介,回忆起与友人的分别时刻,情感细腻。后文通过对黄尘、瘦马、青眼、飞鸿等意象的运用,展现了旅途的艰辛与对友人的深切挂念。结尾处以何逊自比,表达了自己才思减退的无奈,同时寄望于用诗句唤起春天的生机,体现了诗人对创作的执着与对未来的美好憧憬。