严寒次粟隐德上人韵二首

匡床燕坐坎离交,冰缀霜髭口欲胶。 煖老正宜丝作毯,逸居那敢树为巢。 饥禽战羽时僵仆,猛虎摩牙夜噭哮。 造物屈伸端有数,醉歌自把唾壶敲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 匡床:方正的床。
  • 燕坐:安坐,闲坐。
  • 坎离交:坎为水,离为火,坎离交指水火相济,比喻阴阳调和。
  • 冰缀霜髭:冰霜凝结在胡须上,形容严寒。
  • 口欲胶:形容寒冷到极点,口中似乎要被冻结。
  • 煖老:温暖老人。
  • 丝作毯:用丝织成的毯子。
  • 逸居:安逸的居住。
  • 树为巢:指鸟类在树上筑巢。
  • 饥禽战羽:饥饿的鸟类振翅挣扎。
  • 僵仆:倒下,死去。
  • 猛虎摩牙:猛虎磨牙,准备捕食。
  • 噭哮:大声吼叫。
  • 造物:指自然界,或指天意。
  • 屈伸:指事物的变化,如生死、盛衰等。
  • 端有数:确实有定数。
  • 唾壶:痰盂。
  • 敲:敲击。

翻译

我安坐在方正的床上,感受着水火相济的阴阳调和,冰霜凝结在我的胡须上,寒冷到极点,口中似乎要被冻结。为了温暖老人,正适合用丝织成毯子,而我安逸的居住,又怎敢像鸟儿一样在树上筑巢呢?饥饿的鸟类振翅挣扎,时而倒下死去,猛虎则在夜晚磨牙,大声吼叫。自然界的变化确实有定数,我醉酒后放声歌唱,自得其乐地敲击着痰盂。

赏析

这首作品描绘了严寒中的生活场景,通过对比饥禽与猛虎的生存状态,表达了自然界中生死盛衰的定数。诗中“匡床燕坐”与“逸居那敢树为巢”展现了人与自然的和谐共处,而“饥禽战羽时僵仆”与“猛虎摩牙夜噭哮”则形成了鲜明的对比,突显了生存的残酷。最后,“造物屈伸端有数”一句,深刻揭示了自然规律的不可违逆,而“醉歌自把唾壶敲”则以一种超脱的态度,表达了面对命运的豁达与自得其乐。

陶宗仪

元末明初浙江黄岩人,字九成,号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵,侨寓松江之南村,因以自号。累辞辟举,入明,有司聘为教官。永乐初卒,年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》,著《南村诗集》、《辍耕录》。 ► 473篇诗文