九月四日遣愁

尘锁断弦琴,悠悠岁月深。 遗言仍在耳,恶日倍伤心。 路隔重泉窅,坟封宰木阴。 临风耿无语,老泪一沾襟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 尘锁:尘土封锁,形容长时间未被触碰。
  • 断弦琴:断了弦的琴,比喻失去音乐或生活的乐趣。
  • 悠悠岁月深:形容时间漫长,岁月深远。
  • 遗言:留下的言语或嘱咐。
  • 恶日:不吉利或悲伤的日子。
  • 重泉:指地下深处,比喻死亡。
  • (yǎo):深远,难以触及。
  • 宰木:墓地的树木。
  • 临风:面对风。
  • :心中不安。
  • 沾襟:泪水沾湿衣襟。

翻译

尘土封锁了断弦的琴,岁月悠悠,深不可测。 留下的言语仍在耳边回响,不吉利的日子的悲伤倍增。 通往深渊的路已隔绝,坟墓旁树木成荫。 面对风,心中不安,无言以对,老泪一滴,沾湿了衣襟。

赏析

这首作品表达了深沉的哀思和对逝去亲人的怀念。诗中“尘锁断弦琴”和“悠悠岁月深”描绘了时间的流逝和生活的孤寂,而“遗言仍在耳”和“恶日倍伤心”则突出了对逝者的思念和悲伤。最后两句“临风耿无语,老泪一沾襟”更是以简洁的语言,深刻地表达了内心的无尽哀愁和无法言说的痛苦。整首诗情感真挚,意境深远,语言简练,是一首感人至深的悼亡诗。

陶宗仪

元末明初浙江黄岩人,字九成,号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵,侨寓松江之南村,因以自号。累辞辟举,入明,有司聘为教官。永乐初卒,年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》,著《南村诗集》、《辍耕录》。 ► 473篇诗文