庚午七月三日大风雨视丁卯岁为尤甚独松江若此他郡无有也

雨从朝起骤,风到夜深狂。 仆屋摇坤轴,漫江遍海乡。 喜无秋旱暵,未卜岁丰荒。 较彼前三载,而今势益强。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 坤轴:指大地。
  • (hàn):干旱。
  • 未卜:无法预测。
  • 较彼:与那相比。

翻译

雨从早晨开始急骤地下,风到了深夜变得狂暴。 仿佛屋子都要被吹走,震动着大地,江水漫过遍及海边的乡村。 庆幸没有秋天的干旱,但未来的丰收与否还无法预测。 与三年前相比,现在的形势更加严峻。

赏析

这首作品描绘了庚午年七月三日一场异常猛烈的风雨景象,特别指出这种极端天气在松江地区尤为严重,而其他地方则未见此景。诗中通过“雨从朝起骤,风到夜深狂”生动地表现了风雨的突然和剧烈,而“仆屋摇坤轴,漫江遍海乡”则夸张地描绘了风雨的破坏力,使人感受到自然力量的强大。后两句则表达了对未来农业收成的担忧,与三年前的灾情相比,现在的形势更加严峻,透露出诗人对农业生产和人民生活的深切关怀。

陶宗仪

元末明初浙江黄岩人,字九成,号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵,侨寓松江之南村,因以自号。累辞辟举,入明,有司聘为教官。永乐初卒,年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》,著《南村诗集》、《辍耕录》。 ► 473篇诗文