赠答诗十绝楼居

明 · 郭之奇

郎言妾瘦比黄花，玉露凋伤莫怨嗟。
赢得孤身随月照，真成薄命倚秋华。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 郎言：郎君的话。
• 妾：古代女子自称。
• 比黄花：比喻消瘦。
• 玉露：秋露。
• 凋伤：凋零伤害。
• 莫怨嗟：不要怨恨叹息。
• 赢得：换来。
• 孤身：独自一人。
• 随月照：随着月光照耀。
• 真成：真的成了。
• 薄命：命运不好。
• 倚秋华：依靠着秋天的花朵。

翻译

郎君说妾身消瘦如同秋日的黄花，秋露凋零伤害，不要怨恨叹息。 换来了独自一人随着月光照耀，真的成了命运不好，依靠着秋天的花朵。

赏析

这首作品通过秋日的景象，表达了女子对自身命运的无奈和哀怨。诗中“比黄花”形象地描绘了女子的消瘦，而“玉露凋伤”则进一步以秋露的凋零来比喻女子的憔悴。后两句“赢得孤身随月照，真成薄命倚秋华”则深刻地反映了女子孤独无依、命运多舛的境遇，月光和秋花成为了她孤独和薄命的见证。整首诗语言简练，意境凄凉，情感真挚，展现了明代女性在爱情和命运面前的无奈与哀愁。