丁亥仲春余归自岭右暂憩乡园读杜工部秦州杂咏怅然感怀因次其韵

明 · 陈邦彦

中原馀白骨，岭峤亦黄沙。
短袷从新制，飞甍散旧家。
檿丝鸣镝疾，骏足注坡斜。
濒海风涛地，楼船莫浪誇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 丁亥：古代干支纪年法中的一个年份，具体对应公历哪一年需要根据上下文推断。
• 仲春：春季的第二个月，即农历二月。
• 岭右：指岭南地区，即今广东一带。
• 杜工部秦州杂咏：指唐代诗人杜甫在秦州（今甘肃天水）所作的一系列诗。
• 怅然：形容心情失落、不快。
• 中原：指黄河中下游地区，古时为中国的政治、经济中心。
• 馀：同“余”，剩余。
• 白骨：指战乱或灾难后遗留的尸骨，象征战争的残酷。
• 岭峤：指岭南的山脉。
• 黄沙：沙漠中的沙子，这里指荒凉之地。
• 短袷：短衣，袷（qiā）是一种短衣。
• 飞甍：飞檐，指建筑的屋檐翘起，这里指建筑物的破败。
• 旧家：指旧时的家园或家族。
• 檿丝：檿（yǎn）是一种植物，其丝可制弓弦，这里指弓弦。
• 鸣镝：发射的箭，镝（dí）是箭头。
• 骏足：指骏马。
• 注坡斜：指马匹在斜坡上奔驰。
• 濒海：靠近海边。
• 风涛地：指海边的风浪之地。
• 楼船：古代的大型战船。
• 浪誇：轻率地夸耀。

翻译

在丁亥年的仲春，我从岭南归来，暂时停留在故乡的园中。读到杜甫在秦州所作的杂咏，心中感到失落和不快，于是用同样的韵脚写下了这首诗。

中原地区还留有战乱后的白骨，岭南的山脉也变成了荒凉的黄沙之地。人们开始制作新的短衣，而旧时的家园和家族已经破败不堪。弓弦发出急促的响声，骏马在斜坡上奔驰。靠近海边的风浪之地，不应该轻率地夸耀那些大型战船。

赏析

这首诗描绘了战乱后的荒凉景象，通过对中原和岭南的对比，表达了诗人对战争破坏的深切感受。诗中“白骨”和“黄沙”形象地展现了战争的残酷和荒凉，而“短袷从新制，飞甪散旧家”则反映了战后人们生活的变迁和家园的破败。最后两句提醒人们不要轻率夸耀武力，暗示了对和平的渴望。整首诗情感深沉，语言简练，通过对具体景象的描绘，传达了诗人对时代动荡的忧虑和对和平的向往。