岳顶归至青柯坪示同游道人

飞鸿是处有遗踪,题破苍崖雾几重。 枉把真形图五岳,难将奇句答三峰。 山臞未老身惭鹤,雪顶归来杖有龙。 紫蕨黄精君记否,铁犁沟下旧村农。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岳顶:山峰的顶端。
  • 青柯坪:地名,可能是指山间的一块平地。
  • 飞鸿:飞翔的大雁,这里比喻诗人自己。
  • 遗踪:留下的足迹。
  • 苍崖:青色的山崖。
  • 雾几重:几层雾气。
  • 真形图:指描绘山岳真实形态的图画。
  • 五岳:中国五大名山的总称,包括东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
  • 奇句:奇妙的诗句。
  • 三峰:指三座山峰,这里可能指具体的三座山峰,也可能是泛指。
  • 山臞:山中的隐士。
  • 雪顶:白雪覆盖的山顶。
  • 杖有龙:杖上刻有龙形,象征着尊贵或神秘。
  • 紫蕨黄精:两种植物,紫蕨和黄精,常被视为山中的珍稀植物。
  • 铁犁沟:地名,可能是指山中的一个地方。
  • 旧村农:指过去的村民或农夫。

翻译

在山峰的顶端,我回到了青柯坪,向同行的道人展示。 飞翔的大雁在各处留下了足迹,我在青色的山崖上题字,穿透了几层雾气。 尽管我尝试绘制五岳的真实形态,但难以用奇妙的诗句来回应这三座山峰。 山中的隐士还未老去,我自愧不如鹤,从白雪覆盖的山顶归来,我的杖上刻有龙形。 你是否记得紫蕨和黄精,那是铁犁沟下旧时村民的记忆。

赏析

这首诗描绘了诗人在山中的旅行经历和感受。诗中,“飞鸿是处有遗踪”一句,既表现了诗人的行踪,也隐喻了诗人对自然的深刻体验和留恋。通过“题破苍崖雾几重”,诗人表达了自己对自然美景的赞美和艺术创作的冲动。后两句则反映了诗人对自然之美的敬畏和自谦,认为自己难以用诗句完全捕捉和表达山峰的壮丽。最后,诗人以紫蕨黄精和铁犁沟下的旧村农作为回忆,增添了诗歌的乡土气息和历史深度。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然和人文的深刻感悟。

袁宏道

袁宏道

袁宏道,字中郎,又字无学,号石公,又号六休。湖广公安(今属湖北省公安县)人。万历二十年(1592年)进士,历任吴县知县、礼部主事、吏部验封司主事、稽勋郎中、国子博士等职,世人认为是三兄弟中成就最高者。他是明代文学反对復古运动主将,他既反对前後七子摹拟秦汉古文,亦反对唐顺之、归有光摹拟唐宋古文,认为文章与时代有密切关系。袁宏道在文学上反对“文必秦汉,诗必盛唐”的风气,提出“独抒性灵,不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名,由于三袁是荆州公安县人,其文学流派世称“公安派”或“公安体”。合称“公安三袁”。 ► 1695篇诗文