(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 閒挂少:指很少有人来访,显得清静。
- 顶毛多:比喻头上的白发多,暗示年老。
- 入世:指参与社会生活,投身于世俗事务。
翻译
幽静的院子里,阳光和煦,墙上的苔藓和路上的莎草显得格外清新。 来到这里,因为很少有人打扰,我才开始注意到自己头上的白发已经很多了。 虽然身体有病,但感觉比健康的人还要强壮;虽然心中有愁,但比起听客人的歌声还要好些。 暂且不要谈论超脱尘世的事情,参与世俗的生活又会是怎样呢?
赏析
这首作品通过描绘幽静的院落和自身的感受,表达了作者对世俗生活的反思和对超脱尘世的思考。诗中“到来閒挂少,始觉顶毛多”一句,既展现了环境的清幽,又透露出作者对年华老去的感慨。后两句“且休谈出世,入世又如何”则进一步以问句的形式,引发读者对人生选择和价值观的深入思考。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对生活的独特感悟。