扬州晓泊

明 · 袁宏道

薄雾随风尽，寒霜对酒销。
芋魁腾晓市，蟹子趁归潮。
往事琼花观，新沟杨子桥。
虽然富罗绮，未必似前朝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 芋魁（yù kuí）：芋头，这里指大的芋头。
• 蟹子：螃蟹。
• 琼花观：扬州的一处名胜古迹，以观赏琼花而著名。
• 杨子桥：扬州的一座桥名，可能因杨子江（长江）而得名。
• 罗绮：华丽的丝织品，这里指穿着华丽的人。

翻译

薄雾随着风渐渐散去，寒霜在酒杯中消融。 大芋头在清晨的市场上热销，螃蟹随着退潮匆匆返回。 回忆起往昔的琼花观，新修的杨子桥映入眼帘。 尽管现在人们穿着华丽，但未必能比得上前朝的繁华。

赏析

这首作品描绘了扬州清晨的景象，通过薄雾、寒霜、芋魁、蟹子等自然元素，展现了市场的热闹与自然的和谐。诗中“往事琼花观，新沟杨子桥”一句，既表达了对往昔繁华的怀念，也隐含了对现今繁华的比较与思考。最后两句“虽然富罗绮，未必似前朝”，更是深刻地反映了诗人对时代变迁的感慨，以及对过去美好时光的留恋。整首诗语言简练，意境深远，表达了对扬州历史与现实的深刻洞察。